イギリス　真鍮製の飾り皿

TOP >その他のアンティーク

販売価格

7,880円(税716円)

購入数

個

特定商取引法に基づく表記 (返品など)

イギリスより届いた真鍮製の飾り皿のご案内です。

今回ご紹介するこちらの商品は実際に使用されていたアンティーク品になりますので、使用に伴うキズや汚れ・真鍮特有のくすみや変色・凹みなどのダメージがございますのでご了承下さい。

お皿の中央に
NEVER 　PUT　 OFF　 TILL　 TOMORROW
THE 　SMILE　 YOU 　CAN　 GIVE　 TODAY

厳密な文法では
「今日出来る事を明日に延ばすな」は
「 Never 　put　 off　 till 　tomorrow 　what　 you　 can　 do　 today. 」
になるそうです。
この言葉は英語のことわざで諸説あるようですが、一説によればアメリカ独立宣言を起草したベンジャミン・フランクリンの言葉から来ているとも言われています。

背面には吊り下げ用の金具が溶接されていますので、壁などに掛けてご使用にもなれます。

イギリスより届いた商品ですが、刻印などが無い為製造国などの詳細は不明。真鍮独特の変色具合からビンテージ品よりも時を経たアンティーク品だと思われます。経年によるキズや真鍮特有のくすみや変色・凹みなどのダメージがございますので、写真にてご確認下さい。

文面が素晴らしいので、ディスプレイやインテリアなどのご使用にもよろしいのではないでしょうか？

経年によるキズ・汚れ・真鍮の変色・凹みなどがございますがアンティーク品とご了承下さい。

直　径　　約２０．８ｃｍ　　
厚　み　　約１ｃｍ
重　量　　約１５０ｇ
素人採寸の為、サイズ及び重量の誤差はご了承下さい。

こちらの商品は、クロネコヤマト宅急便の60サイズになります。