フランス　大型　バランス天秤

TOP >天　　秤　・　は　か　り

販売価格

21,880円(税1,989円)

購入数

個

特定商取引法に基づく表記 (返品など)

フランスより届いた真鍮製の大型バランス天秤のご案内です。

今回ご紹介するこちらの商品は実際に使用されていたビンテージ品(全体的な雰囲気からアンティーク品と言っても
良い年代の天秤だと思われます）になりますので、使用に伴うキズ・汚れ・真鍮特有のくすみ・変色などのダメージ
がございますのでご了承下さい。

フランス在住の知人が蚤の市（日本で言う骨董市やフリーマーケット）で購入した天秤で、製造元を示す刻印
などがなく詳細は不明ですが、真鍮特有のくすみや変色具合から判断するとかなりの年月が経過した天秤だと
伺い知れます。時の経過した真鍮よりも若干赤みがかった色合いですので、銅の比率が高いようです。
（真鍮は黄銅とも呼ばれる材質で、比率により色合いが変わってきます）
商品撮影時、照明の関係と撮影技術未熟の為明るめの色合いに写っていますが、実際の天秤はもう少し落ち
着いた時を経た古めの色合いです。

全高約６４ｃｍとかなりの大きさで現在当ショップで扱っている天秤の中でも最大で、特徴があるメインフレーム
は各パーツの組み合わせで出来ており、擦り合わせが悪いようで各パーツごとに右に左に若干傾いていました。
（下記詳細写真中央の左側の写真が分かり易いと思いますのでご覧下さい）

お皿のチェーン部分も真鍮製で、何も乗せない状態だと若干左右のバランスが悪く片方に傾いていましたので、
商品撮影時はお皿にウェイトを乗せて撮影させて頂きました。左右のバランスを保ちたい方は、吊り合うウェイト（重り）
を乗せたりお皿の下側にウェイトを貼り付けたりしてご使用下さい。
時を経た真鍮特有のくすみや変色などございますが、その他には目立つ大きなキズや凹みなどもなく特に記載する
ような不具合は見受けられませんでした。（見落としがございましたら、大変申し訳ありません）

商品発送時は破損防止の為にも本体（メインフレーム）と吊りさお・お皿（チェーンを含む）の４分割した状態で
梱包発送させて頂きますのでご了承下さい。商品到着時は、本体（メインフレーム）に吊りさおを乗せてから左右の
お皿を吊って頂くような感じになります。

公平を象徴している天秤で、高さ約６４ｃｍとかなり大型ですので、存在感は抜群です。（はっきり言って大きい）
アンティーク・ビンテージな素敵な雰囲気を持っている逸品ですので、インテリアやディスプレイなどのご使用にも宜しい
のではないでしょうか？

経年により真鍮のくすみや変色・汚れ・キズなどございますがビンテージ品とご了承下さい。

高　さ　　約６４ｃｍ　
横　幅　　約５７ｃｍ（お皿の端からお皿の端まで）　　　
お皿の直径　　約１９ｃｍ　　
ベース　　約１６ × １６ｃｍ
重　量　　約３ｋｇ
素人採寸の為、サイズ及び重量の誤差はご了承下さい。

こちらの商品は、クロネコヤマト宅急便の140サイズになります。