¥É¥¤¥Ä¡¦¥æ¥ó¥Ï¥ó¥¹¡ÊJUNGHANS¡ËÀ½¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥Ø¥½ÌÜ·¿ÌܳФޤ·»þ·×¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼºݤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤËȼ¤¦¥¥º¡¦±ø¤ì¤ä
¶â°¤ÎÊÑ¿§¤äÉå¿©¡¦¥µ¥Ó¡¢¥á¥Ã¥¤ÎÇí¤¬¤ì¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
Àº¹©¼Ë¡Ê¸½ºß¤ÎSEIKO¡Ë¤ä±Ñ¹©¼Ë¤Ê¤É¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤Î¾å¤Ë¥Ù¥ë¤¬¤¢¤ëÌܳФޤ·»þ·×¤ÈƱǯÂå¤Î
ÌܳФޤ·»þ·×¤Ç¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¤è¤¦¤Ë»þ·×¤Î¾å¤Ë¥Ù¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡ÊÄ̾Υإ½ÌÜ·¿¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
JUNGHANSÀ½¤ÎÌܳФޤ·»þ·×¤Ï¡¢ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹¡Ê¥Ü¥Ç¥£¡Ë¤Î¥¬¥é¥¹¤Î±ïÉÕ¶á¤ËÆÈÆÃ¤ÎÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬
ÆÃħ¤Ç¡¢Â¾¼Ò¥á¡¼¥«¡¼¤È¤Î°ã¤¤¤¬¤Ï¤Ã¤¤êʬ¤«¤ëʬ¤«¤ê°×¤¤ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î»þ·×¤Ï¡¢¤½¤ÎÆÃħ
¤¬Ìµ¤¤ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹¡Ê¥Ü¥Ç¥£¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¶²¤é¤¯¸ò´¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë
JUNGHANSÀ½ÆÈÆÃ¤Î¥Ù¥ë¾å¤Î¤¯¤ë¤¯¤ë²ó¤ë¼è¤Ã¼ê¤ä΢¥Õ¥¿¤ÎȬ³Ñ·Á¤ÎÀ±·¿¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î
JUNGHANSÀ½¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ù¥ë¤Î¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬·ç»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ù¥ë¤òËÜÂΤ˺Ǹå¤Þ¤ÇÄù¤á¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤È¥Ù¥ë¤Î²»¤¬°¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥ï¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò£±ËçÆþ¤ì¤Æ¥Ù¥ë¤ò¸ÇÄꤵ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
³°´Ñ¾å¤Ï·Ðǯ¤Ë¤è¤ë±ø¤ì¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤¸åÌó£¹£°Ç¯Á°¸å¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Ù¥ë¤â¥µ¥Ó¤¬·ã¤·¤¯¥á¥Ã¥¤Ï°ìÉô¤ò»Ä¤·¤ÆÌµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÜΩ¤ÄÂ礤ʥ¥º¤ä±ú¤ß¤Ê¤É¤ÎÂ礤ʥÀ¥á¡¼¥¸¤Ï
¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¸«Íî¤È¤·¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
»æÀ½¤Îʸ»úÈפˤÏ
JUNGHANSÀ½¤ò¼¨¤¹È¬³Ñ·Á¤Î¡ù¤ÎÃæ¤ËJ¤Îʸ»ú¤Î¥È¥ì¡¼¥É¥Þ¡¼¥¯
JUNGHANS
¤Îʸ»ú¤¬ÆÉ¤ß¼è¤ì
µ¡´ØÉô¤Ë¤Ï¡¢¥È¥ì¡¼¥É¥Þ¡¼¥¯¤Î¹ï°õ¤¬Ìµ¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
΢¥Õ¥¿¤ÏJUNGHANSÆÈÆÃ¤ÎȬ³Ñ·Á¤ÎÀ±·¿¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£
¥Ù¥ë¾å¤Î¤¯¤ë¤¯¤ë²ó¤ë¼è¤Ã¼ê¤äʸ»úÈס¦Â礤ÊÅ¾ÎØ¤ä΢¥Õ¥¿¤Ê¤É¤«¤éJUNGHANSÀ½¤À¤ÈȽÃǤµ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¤¬
ÊݾڤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
ʸ»úÈפòʤ¤¦Æ©ÌÀ¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¡Ê¥Õ¥§¡¼¥º¡Ë¤Ï¡¢Ê¿Ì̤ʥ¬¥é¥¹À½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ê¤Ò¤Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Ê¤É¤â¤Ê¤¯¤¤ì¤¤¤Ê¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡Ë
»þ·×µ¡Ç½¤âÌܳФޤ·¥Ù¥ëµ¡Ç½¤â¸½ºß²÷Ä´¤Ë²ÔÆ¯Ãæ¡£
ưÎϤ¬µ¡³£¼°¡Ê¥¼¥ó¥Þ¥¤´¬¤¡Ë¶îư¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â»þ·×µ¡Ç½¤Ïµ¤²¹¡¦¼¾ÅÙ¡¦»ÈÍѴĶ¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þ´Ö¤Î
¸íº¹¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢£²£´»þ´ÖϢ³²ÔƯ¥Æ¥¹¥È¤Ç¤Ï¸íº¹¤â¤Û¤È¤ó¤É̵¤¯¤Û¤ÜÎɤ¤»þ¹ï¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÇØÌ̤Ρ¡¡Ü¡¡¡Ý¡¡¤Ç¿Ê¤ß¤äÃÙ¤ì¤ÎÄ´À°¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤â¤ªµÒÍͤˤƤ´»ÈÍѤˤʤê¤Ê¤¬¤éÄ´À°¤·¤Æ
失¤Þ¤¹¤È¤«¤Ê¤êÎɤ¤»þ¹ï¤ò¹ï¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤ËÆþ²Ù¸å¡¢µ¡´ØÉô¤Î´Êñ¤ÊÀ¶ÁÝ¡¦À°È÷¤ÈÃíÌý¤òÃפ·¤Þ¤·¤Æ¸½ºß²ÔÆ¯Ãæ¤Ç¤¹¤¬¡¢»þ·×µ»»Õ¤Î¤è¤¦¤Ê
´°àú¤Ê¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ï½ÐÍè¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¹ñ»º¤ÎÀº¹©¼Ë¤ä±Ñ¹©¼Ë¡ÊÄá´¬»þ·×¡Ë¤Ê¤É¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤Ï·ë¹½¸«¤Þ¤¹¤¬¡¢JUNGHANS¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç²ÔƯ
¤¹¤ëµ®½Å¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£¤«¤Ê¤ê»È¤¤¹þ¤Þ¤ì¤¿É÷¹ç¤¤¤ÎÁÇŨ¤Ê²ÔƯÉÊ¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ç»þ¤ò¹ï¤ó¤Ç¹Ô¤¯
¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
·Ðǯ¤Ë¤è¤ë¥¥º¤ä±ø¤ì¡¦¥á¥Ã¥¤Î¤Ï¤¬¤ì¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¹â¡¡¤µ¡¡¡¡Ìó£±£¸¡¥£µ£ã£í¡Ê»ý¤Á¼ê¥ê¥ó¥°¤ò´Þ¤à¡Ë¡¡
ľ¡¡·Â¡¡¡¡Ìó£±£²¡¥£¶£ã£í¡¡¡¡
¸ü¡¡¤µ¡¡¡¡Ìó£¶¡¥£µ£ã£í
½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡Ìó£µ£°£°£ç
ÁǿͺÎÀ£¤Î°Ù¡¢¥µ¥¤¥ºµÚ¤Ó½ÅÎÌ¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ö¡ö¡ö¸½ºßºîÆ°Ãæ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¾¦ÉʤʤΤǺ£¸å¤Îºîư¤ÎÊݾã¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ¡ö¡ö¡ö
Äê´üŪ¤Ë¥¼¥ó¥Þ¥¤¤ò´¬¤¤¤Æ²ÔƯ¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥À¥á¡¼¥¸¤¬¹¤¬¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¤Î80¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£