|
¥¢¥á¥ê¥«¡¡WESTCLOX¡¡BIG¡¡BEN
¥¢¥á¥ê¥«¤è¤êÆϤ¤¤¿ WESTCLOX¡¡BIG¡¡BEN ¤Î¥¼¥ó¥Þ¥¤»þ·×¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼºݤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤËȼ¤¦¥¥º¡¦±ø¤ì¡¦¶â° ¤ÎÉå¿©¤ä¥µ¥Ó¡¦ÅÉÁõ¤ÎÇí¤¬¤ì¤Ê¤É¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ëBIG BEN¡Ê»÷¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾®¤µ¤ÊBABY BEN¤ò´Þ¤à¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢£±£¹£°£°Ç¯Âå½éƬ¤è¤êÀ½Â¤¤¬ ³«»Ï¤µ¤ì¤¿¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥É¥ì¥¤¥Õ¥¡¥¹¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Ç¯ÂåŪ¤Ë¤Ï¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉÊ¡ÊÀ½Â¤¸åÌó£µ£°Ç¯/ȾÀ¤µª¤È¸À¤¦ °ÕÌ£¤Ç¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¡Ë¤è¤ê¤â¸Å¤¤¥¿¥¤¥×¤Ç£±£¹£´£°Ç¯ÂåÀ½Â¤¡Ê¿äÄê¡Ë¤Î¤Û¤È¤ó¤É¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȸÀ¤Ã¤Æ¤â º¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤ ¡Ø CHIME¡¡ALARMÅëºÜ¥â¥Ç¥ë ¡Ù ¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥§¡¼¥º¡Êʸ»úÈפòʤ¤¦Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ä¼ù»é¡ËÉôʬ¤Ï¡¢²£¤«¤é¸«¤ë¤ÈÃæ±û¤¬ËĤé¤ó¤Ç¸«¤¨¤ë²û¤«¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î ¥¬¥é¥¹À½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¥¬¥é¥¹Ì̤ˤϻÈÍѤËȼ¤¤¥¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Ê¤É¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»æÀ½¤Îʸ»úÈ×¤Ë¤Ï CHIME¡¡ALARM WESTCLOX¡¡BIG¡¡BEN ºÇ²¼Éô¤Ë¤Ï MADE¡¡BY¡¡WESTCLOX¡¡LA¡¡SALLE¡¡ILL¡¡U.S.A¡Êʸ»úÈ×6»þ¤Î²¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¤Î°õºþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀµÌ̸þ¤«¤Ã¤Æº¸Â¦¤Î¥Ù¡¼¥¹¤¬¼ã´³¾åÊý¸þ¤Ë¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤°¤é¤Ä¤¤Ê¤É¤â¤Ê¤¯¤´»ÈÍѾåÆä˻پ㤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¼¥ó¥Þ¥¤¤ò´¬¤±¤Ð²÷Ä´¤ËÆ°¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Á¥Ã¥³¥Á¥Ã¡ª¤È¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê¶îÆ°²»¤Ç¸µµ¤¤Ë»þ¤ò¹ï¤ó¤Ç¤ª¤êÌܳФޤ·µ¡Ç½¤âÀµ¾ï¤Ç¡¢ÌܳФޤ·ÀßÄê»þ¹ï¤Ë¤Ï ÆÈÆäΥ٥ë¤Î²»¤¬ÌĤê¶Á¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î CHIME¡¡ALARM ÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢¥Ù¥ë²»¤¬ÆÈÆÃ¤Ç ºÇ½é¤Ë¥Á¥ó¥Ã¥Á¥ó¥Ã¡¢¥Á¥ó¥Ã¡¦¡¦¡¦ ¤È£²£°É䯤餤ÃdzŪ¤Ë¶µ²ñ¤Î¥Ù¥ë¤¬ÌĤë¤è¤¦¤Ê²»¤¬¤·¤Æ¤«¤éϢ³¥Ù¥ë²»¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÊºÇ½é¤Î¥Á¥ó¥Ã¡¢¥Á¥ó¥Á¥ó¥Ã¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤êÎɤ¯ÌĤê¤Þ¤»¤ó¡Ë ÌܳФޤ·¥Ù¥ë¤Î¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¡¢ÇØÌ̾åÉô¡Ê»þ·×ÍÑ¥¼¥ó¥Þ¥¤´¬¤¤Î¾å¡Ë¤Î´Ý¤¤¥Ñ¡¼¥Ä¤ò °ú¤¤¤ÆON ²¡¤·¤ÆOFF ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Æ°ÎϤ¬¥¼¥ó¥Þ¥¤¶îÆ°¡Êµ¡³£¼°¡Ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âµ¤²¹¡¦¼¾ÅÙ¡¦ºîÆ°´Ä¶¤Ë¤è¤ê»þ´Ö¤Î¸íº¹¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ £²£´»þ´ÖϢ³²ÔƯ¥Æ¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Û¤ÜÎɤ¤»þ¤ò¹ï¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ÂÍÑÉʤȤ·¤Æ¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£ÃÙ¤ì¤ä¿Ê¤ß ¶ñ¹ç¤ÎÄ´À°¤Ï¡¢ÇØÌ̤Π¡Ü¡¡¡Ý ¥ì¥Ð¡¼¤Ë¤Æ¤´»ÈÍѤˤʤê¤Ê¤¬¤éÈùÄ´À°¤ò¤·¤Æ失¤Þ¤¹¤È¤«¤Ê¤êÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ò¼¨¤¹ ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤˤÆÈùÄ´À°¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î»þ·×¤Ïµ¡´ØÉô¤ÎÁݽü¤äÃíÌý¤Ê¤É¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¸Å¤Îɤ¡Ø¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¡¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¡ÊȾÀ¤µª¡Ë¡Ù¤Î WESTCLOX ¤Î¡¡BIG¡¡BEN¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥·¥ã¥Ó¡¼¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÊ·°Ïµ¤È´·²¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ ¼ÂÍÑÉʤȤ·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ê¤É¤Î¤´»ÈÍѤˤ⵹¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ·Ðǯ¤Ë¤è¤ë¥¥º¡¦±ø¤ì¡¦ÅÉÁõ¤ÎÇí¤¬¤ì¤ä¥µ¥Ó¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤȤ´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¹â¡¡¤µ¡¡¡¡ Ìó£±£´£ã£í¡¡¡¡ ²£¡¡Éý¡¡¡¡Ìó£±£³£ã£í¡¡¡¡ ±ü¹Ô¤¡¡ ¡¡Ì󣵡¥£µ£ã£í¡Ê¤Ä¤Þ¤ßÎà¤ò´Þ¤Þ¤º¡Ë ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡Ì󣶣¹£°£ç ÁǿͺÎÀ£¤Î°Ù¡¢¥µ¥¤¥ºµÚ¤Ó½ÅÎÌ¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö¡ö¡ö¡¡¸½ºß²ÔƯÃæ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¾¦ÉʤʤΤǺ£¸å¤ÎºîÆ°¤ÎÊݾã¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¡ö¡ö¡ö Äê´üŪ¤Ë¥¼¥ó¥Þ¥¤¤ò´¬¤¤¤Æ²ÔƯ¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥À¥á¡¼¥¸¤¬¹¤¬¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊؤÎ60¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
ʬ¹ï¤ß¤Î¹²¤¿¤À¤·¤¤À¸³è¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢Íî¤ÁÃ失¤ë¼«Ê¬¤À¤±¤Î»þ´Ö¤ä¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ïï¤Ë¤Ç¤â¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»þ´Ö¤ò½Å¤Í¤ÆÍ褿¡Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ËÉÊ¡¹¤Î¤¢¤ëÌþ¤·¤Î¶õ´Ö¡£
¤¢¤Ê¤¿¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÌ¥ÎϤ˿¨¤ì¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
|